1.It is possible for the state to provide capital to banks in ways that do not imply nationalisation.
政府以不涉及国有化的方式向银行提供资金还是有可能的。
2.Much of the money in the China Investment Corporation is meant to provide capital for state-owned Chinese banks.
中国投资公司的许多资金计划为国有的中国银行提供资本。
3.Rural Wenzhou entrepreneurs provide capital and consumer goods to the cities, and their private capital financed its airports and highways.
温州的农民企业家，为城市提供了生产资料与日常消费品，并以他们的私人资本资助了当地的机场和高速公路的建设。
4.Unfortunately, most banks and private equity firms make it very difficult to provide capital to these firms.
不幸的是，多数银行和私人股本公司向这些公司提供资本的门槛非常高。
5.Mr Haik says that institutional and retail investors remained keen to provide capital to companies with good earnings visibility.
艾克表示，机构和散户投资者仍乐于向盈利能见度（EarningsVisibility）良好的企业提供资金。
6.They provide capital and credit to families purchasing homes, students attending college, businesses looking to start up or expand.
他们提供资金和信贷给家庭用于购买住房、子女教育和生意的开办和扩展。
7.Some smaller companies that relied on Lehman to provide capital could suddenly lose access to liquidity and fail, lawyers warned.
律师们还警告称，一些依赖于通过向雷曼兄弟公司借贷的企业将面临资金链断裂和破产的窘境。
8.Unfortunately, there is still US legislative reluctance to provide capital to the IMF.
可惜美国国会方面仍然不愿提供资金予国际货币基金组织。
9.What taxpayers should get is what people who provide capital are entitled to: a share in ownership.
然而，纳税人应该得到的是提供资本金的人们应该得到的：一部分的所有权。
10.Our retained profits will provide capital for the planned growth next year.
我们的留存利润将为明年的扩张计划提供资金。